A basic single-level pivot — groups rows by one column and aggregates another, entirely in this browser tab.