Shifts a video's audio track earlier or later relative to its video track, entirely in this browser tab.