Checks whether a file is well-formed XML and reports what's wrong if it isn't, entirely in this browser tab.